Marcus Grubb, managing director of Investment Strategy at the World Gold Council, said that compared with an exceptional 2013, when the market saw record consumer buying and investor sell-offs, the quarterly trend in 2014 demonstrates a return to the long-term trends. 世界黄金协会的投资战略经理马库斯格拉布称,2013年是个例外,市场上消费者购买和投资人抛空打破记录,而2014年的季度趋势则是回归长期趋势的表现。
Yet the latest figures from the World Gold Council show that consumer demand in China is strong. 但来自世界黄金协会(WorldGoldCouncil)的最新数据显示,中国消费者对黄金的需求颇为强劲。
Demand from India and China has weakened in recent months, according to the World Gold Council, a gold-mining industry group. 据黄金开采行业组织世界黄金协会(WorldGoldCouncil)的数据,近几个月,印度和中国的黄金需求减弱。
The World Gold Council's Shah says prosperity is driving demand in these countries. 沙阿说,这两个国家的繁荣经济正在拉动需求。
'It takes time to turn around an economy and change fiscal conditions,' said Takahiro Morita, director of investment for the World Gold Council in Japan. 世界黄金协会(WorldGoldCouncil)驻日本的投资负责人森田隆大(TakahiroMorita)说,扭转经济并改变财政状况,这是需要时间的。
But the creators of the SPDR gold trust, the miners behind the World Gold Council, are being left behind by their creation. 但spdrgoldtrust的创造者世界黄金协会(worldgoldcouncil)背后的各大矿商却被它们所创造的这只基金抛在了后面。
Following the notification of the FIA for the ING Renault F1 Team representatives to appear in front of the World Council, the team wishes to clarify the situation. 在FIA通知ING雷诺F1车队的代表出席世界历史会会议后,车队希望澄清当前的情况。
Presidential Committee of the World Peace Council 世界和平理事会主席团
World YWCA Council Meeting 世界基督教女青年会理事会会议
World Council of Synagogues 世界犹太会堂理事会
In the Protestant and Orthodox side of the ecumenical movement, which took institutional form in the World Council of Churches in1948, there were two main strands. 在普世运动的新教和东正教方面,在1948年的基督教委员会上采用了制度上的形式。它们有两种主要的困境。
The World Energy Council says the power shortage has contributed to continued poverty and underdevelopment across the continent. 世界能源理事会说,缺电是非洲大陆仍旧在贫困和发展不足中挣扎的原因之一。
World Council of Credit Unions 世界信贷业联合会理事会
World Council for the Welfare of the Blind 世界盲人福利理事会
World Council of Muslim Youth 世界穆斯林青年理事会
Natalie Dempster, managing director for central banks and public policy at the World Gold Council, said the new agreement was extremely positive news for the gold market. 世界黄金协会的央行及公共政策事务董事总经理纳塔莉登普斯特(NatalieDempster)表示,新协议对黄金市场是重大利好消息。
Executive director of the world food council; 世界粮食理事会执行主任;
Ad Hoc Committee on the Review of the World Food Council 审查世界粮食理事会特设委员会
Ban, who addressed San francisco's World Affairs Council thursday, said global warming will be a u.n.priority during his tenure. 潘基文星期四来到旧金山的世界事务委员会称,解决全球变暖问题将成为他任职期间的首要任务。
Explain the goal of the Project for Sustainable Mobility of the World Business Council for Sustainable Development. 解释世界可持续发展经济协会的可持续汽车发展项目的目标。
World Council of Service Clubs 世界互助俱乐部理事会
For two decades, the only question for central banks was how much and how soon should they sell their gold, says George Milling-Stanley of the World Gold Council, a producers 'lobby group. 二十年来,各国央行唯一需要考虑的问题是应该以多快的速度抛售多少黄金,黄金生产商游说团体世界黄金协会(WGC)的乔治米林-斯坦利(GeorgeMilling-Stanley)表示。
China is the largest bullion market, accounting for a quarter of demand in the first quarter of this year, according to the World Gold Council, and strong consumer demand for gold has been driven by the lack of other investment options. 世界黄金协会(WorldGoldCouncil)资料显示,中国是全球最大的黄金市场,今年第一季度黄金需求量占到全球总量的四分之一。中国消费者对黄金的旺盛需求受到他们缺少其他投资渠道的推动。
In February 1991 the China Christian Council officially joined the World Council of Churches. 1991年2月,中国基督教协会正式加入“世界基督教教会联合会”。
China is the vice chairman nation of World Energy Council ( WEC); 担任世界能源理事会副主席国(WEC)。
Green Solutions for a Blue Planet& IFLA World Council Meeting and 43~ ( rd) World Congress 蓝色星球的绿色解决方案&记国际风景园林师联合会(IFLA)世界理事会会议及第43届世界大会
This paper focuses on the roles of the World Council of Comparative Education Societies ( WCCES) and some of its 33 members. It comments on the mode of operation of the WCCES, on some of the tensions, and on shifts over time. 本文主要关注世界比较教育学会联合会(WCCES)的作用,介绍了WCCES的运作形式以及随着时间的流逝其面对的某些压力及转变。
PEARLS system is designed by the WOCCU ( World Council of Credit Unions), which is the latest 、 most authoritative performance evaluation system, includes risk assessment and evaluation of operational effectiveness, is the true performance evaluation system for rural credit cooperatives. PEARLS体系是世界信用理事会(WOCCU)所倡导的最新、最权威的绩效评价体系,包括了企业性绩效评价和风险评价两个方面的内容,是真正意义上的农信社绩效评价体系。